Melyon, a Swedish skincare brand founded in Stockholm by Roger Dupé, aims to be an inclusive force in an exclusive industry.